최유리(CHOI YU RI) - 데자뷰 (여정)

최유리(CHOI YU RI) - 데자뷰 (여정)

---

너는 어디선가 본 적 있는지
あなたはどこかで見たことがあるのか
아나타와 도코카데 미타 코토가 아루노카

물어보고 싶어
聞いてみたい
키이테 미타이

그냥 혹시나 나 너에게
ただ、もし私があなたに
타다 모시 와타시가 아나타니

그저 그런 사람이었는지
まあまあの人だったのか
마아마아노 히토닷타노카

더 이상 나 슬프긴 무서워서
これ以上私悲しくなることは怖くて
코레 이죠우 와타시 카나시쿠나루 코토와 코와쿠테



날 기억하지 말아줘요
私を憶えないでください
와타시오 오보에나이데 쿠다사이

날 기억하지 말아줘요
私を憶えないでください
와타시오 오보에나이데 쿠다사이

바람 그대로 나를 지나쳐 지나간다면
風そのまま私を通り過ぎて行くなら
카제 소노마마 와타시오 토오리스기테 이쿠나라

나를 기억하지 마오 사람아
私のことを忘れないでね、人よ
와타시노 토코오 와스레나이데네 히토요

부디 나를
なにとぞ私を
나니토조 와타시오



나는 슬프지만
私は悲しいけど
와타시와카나시이케도

너의 기억에 남고 싶지 않았어 난
あなたの記憶に残りたくなかった 私は
아나타노 키오쿠니 노코리타쿠나캇타 와타시와

역시나 나 너에게
やっぱり私 あなた へ
얏파리 와타시 아나타헤

그저 그런 사람이었겠지
まあまあの人だったろう
마아마아노 히토닷타로우

더 이상 나 슬프긴 무서워서
これ以上私悲しくなることは怖くて
코레 이죠우 와타시 카나시쿠나루 코토와 코와쿠테



날 기억하지 말아줘요
私を憶えないでください
와타시오 오보에나이데 쿠다사이

날 기억하지 말아줘요
私を憶えないでください
와타시오 오보에나이데 쿠다사이

바람 그대로 나를 지나쳐 지나간다면
風そのまま私を通り過ぎて行くなら
카제 소노마마 와타시오 토오리스기테 이쿠나라

나를 기억하지 마오 사람아
私のことを忘れないでね、人よ
와타시노 코토오 와스레나이데네 히토요

나를 기억하지 마오 사람아
私のことを忘れないでね、人よ
와타시노 코토오 와스레나이데네 히토요



날 기억하지 말아줘요
私のことを忘れないでね
와타시노 코토오 와스레나이데네

바람 그대로 나를 지나쳐 지나간다면
風そのまま私を通り過ぎて行くなら
카제 소노마마 와타시오 토오리스기테 이쿠나라

나를 기억하지 마오 사람아
私のことを忘れないでね、人よ
와타시노 코토오 와스레나이데네 히토요



나를 기억하지 마오 사람아
私のことを忘れないでね、人よ
와타시노 코토오 와스레나이데네 히토요

부디 나를
なにとぞ私を
나니도죠 와타시오




오역있을 수 있습니다.