전체 글 썸네일형 리스트형 이상은 - 언젠가는 이상은 - 언젠가는젊은 날엔 젊음을 모르고若き日には若さを知らずに와카키 히니와 오카사오 시라즈니사랑할 땐 사랑이 보이지 않았네愛する時は愛が見えなかったね아이스루 토키와 아이가 미에나캇타네하지만 이제 뒤돌아보니でも今振り返ってみると데모 이마 후리 카엣테 미루토우린 젊고 서로 사랑을 했구나私たちは若くてお互いに恋をしたんだね와타시타치와 와카쿠테 오타가이니 코이오 시탄다네눈물같은 시간의 강 위에涙のような時間の川の上に나미다노 요우나 지칸노 카와노 우에니떠내려 가는 건 한 다발의 추억流されるのは一束の思い出나가사레루노와 히토타바노 오모이데그렇게 이제 뒤돌아보니そうやって振り返ってみると소우얏테 후리 카엣테미루토젊음도 사랑도 아주 소중했구나若さも愛もとても大切だったんだ와카사모 아이모 토테모 타이세츠닷탄다언젠가는 우리 다시 만나리い.. 더보기 토이 - 좋은사람(일본어) 토이 - 좋은사람오늘은 무슨 일인 거니今日はどうしたんだ쿄우와 도우시탄다울었던 얼굴 같은 걸泣いた顔のようなものを나이타 카오노 요우나 모노오그가 너의 마음을 아프게 했니彼があなたの心を痛めたか카레가 아나타노 코코로오 이타메타카나에겐 세상 제일 소중한 너인데私には世界で一番大切な君なのに와타시니와 세카이데 이치반 다이세츠나 키미나노니자판기 커피를 내밀어自販機のコーヒーを出して지반키노 코히오 다시테그 속에 감춰온 내 맘을 담아その中に隠してきた私の心を込めて소노 나카니 카쿠시테키타 와타시노 코코로오 코메테고마워 오빤 너무 좋은 사람이야ありがとう お兄ちゃんはとてもいい人だよ아리가토우 오안챤와 토테모 이이 히토다요그 한마디에 난 웃을 뿐その一言に私は笑うだけ소노 이치곤니 와타시와 오라우다케혹시 넌 기억하고 있을까もしかして君は覚え.. 더보기 봄여름가을겨울 - Bravo, My Life! 봄여름가을겨울 - Bravo, My Life!해 저문 어느 오후 日暮れのある午後 히구레노 아루 고고집으로 향한 걸음 뒤에<sp.. 더보기 최유리(CHOI YU RI) - 툭(여정) 최유리(CHOI YU RI) - 툭(여정)왜 또 그래 난 사랑에 서툴러서 どうしてまたそうなの 私は恋が下手だから 도우시테 마타 소우나노 와타시와 코이가 헤타다카라 예쁜 말을 하지 못해 툭 きれいな言葉が言えなくてぽっと 키레이나 코토바가 이에나쿠테 폿토 너는 핑계를 하나 또 내뱉곤 해 あなたは言い訳を一つまた吐いたりする 아나타와 이이 와케오 히토츠 마타 하이타리스루 왜 또 그래 난 사랑에 겁이 나서 どうしてまたそう私は愛におびえて 도우시테 마타 소우 와타시와 아이니 오비에테 하려던 말을 삼킨 거야 툭 言おうとしたことを飲み込んだんだよ 이오우토시타 코토오 노미콘단다요 나는 핑계를 하나 또 내뱉곤 해 私は言い訳を一つまた吐き出したりする 와타시와 이이와케오 히토츠 마타 하키다시타리스루 다 알면서도 全部知っていながら 젠부 .. 더보기 최유리(CHOI YU RI) - 데자뷰 (여정) 최유리(CHOI YU RI) - 데자뷰 (여정)너는 어디선가 본 적 있는지 あなたはどこかで見たことがあるのか 아나타와 도코카데 미타 코토가 아루노카 물어보고 싶어 聞いてみたい 키이테 미타이 그냥 혹시나 나 너에게 ただ、もし私があなたに 타다 모시 와타시가 아나타니 그저 그런 사람이었는지 まあまあの人だったのか 마아마아노 히토닷타노카 더 이상 나 슬프긴 무서워서 これ以上私悲しくなることは怖くて 코레 이죠우 와타시 카나시쿠나루 코토와 코와쿠테 날 기억하지 말아줘요 私を憶えないでください 와타시오 오보에나이데 쿠다사이 날 기억하지 말아줘요 私を憶えないでください 와타시오 오보에나이데 쿠다사이 바람 그대로 나를 지나쳐 지나간다면 風そのまま私を通り過ぎて行くなら 카제 소노마마 와타시오 토오리스기테 이쿠나라 나를 기억하지 마오.. 더보기 최유리(CHOI YU RI) - 당신은 누구시길래 (여정) 최유리(CHOI YU RI) - 당신은 누구시길래 (여정)당신은 누구시길래 왜 나를 그렇게あなたは誰ですか。なぜ私をそんなに아나타와 다레데스카 나제 와타시오 손나니사랑한다며 보고 있는지愛すると言いながら見ているのか아이스루토 이이나가라 미테이루노카당신은 누구시길래 왜 나를 그렇게あなたは誰ですか。なぜ私をそんなに아나타와 다레데스카 나제 와타시오 손나니걱정스런 눈빛으로 봐주는지心配そうな目で見てくれるのか신파이소우나 메데 미테쿠레루노카당신은 누구시길래 어쩌면 그렇게あなたは誰ですか。もしかしたらそんなに아나타와 다레데스카 모시카시타라 손나니날 너보다 더 사랑하는지私を あなたより もっと 愛しているのか와타시오 아나타요리 못토 아이시테이루노카나는 또 그런 너에게 뭘 해주고 싶어私はそういうあなたに 何かをしてあげたい와타시와 소우이우 .. 더보기 최유리(CHOI YU RI) - 살아간다(여정) 최유리(CHOI YU RI) - 살아간다(여정)나는 조금만 더 올라가면 보일걸私はもう少し登れば見えるよ와타시와 모우 스코시 노보레바 미에루요그 말을 굳게 믿은 채 다시 살아간다その言葉を固く信じたまま生き返る소노 코토바오 카타쿠 신지타 마마 이키 카에루나는 조그맣게 꿈꿔온 세상에다私は小さく夢見てきた世の中に와타시와 치이사쿠 유메미테키타 세카이니내 작은 발을 내딛고 다시 살아간다私の小さな足を踏み出してまた生きていく와타시노 치이사나 아시오 후미다시테 마타 이키테이쿠도무지 알 수 없는 말들에さっぱり分からない言葉に삿바리 와카라나이 코토바니너무 지쳐 마음의 문을 닫고疲れ果てて心の扉を閉ざして츠카레하테테 코코로노 토비라오 토자시테나는 사랑이 좋아 나의 말들이 좋아私は愛が好き 私の言葉が好き와타시와 아이가 스키 와타시노 코토바가.. 더보기 최유리(CHOI YU RI) - 끝(여정) 최유리(CHOI YU RI) - 끝(여정)난 널 사랑한다 私は君を愛する와타시와 키미오 아이스루이제 난 너에게 모든 것을 다 넘겨둔 채 떠나려 한단다もう私はあなたにすべてを渡したまま去ろうとする모우 와타시와 키미니 스베테오 와타시타 마마 사로우토스루난 널 사랑한다私は君を愛する와타시와 키미오 아이스루이제 난 어디로 가게 될진 모르겠지만 그저 떠나련다これから私はどこへ行くか分からないが, ただ立ち去るつもりだ코레카라 와타시와 도코헤 이쿠카 와카라나이가 타다 타치사루츠모리다지나간 계절의 끝은 아무도 없지만過ぎ去った季節の終りは誰もいないが스기삿타 키세츠노 오와리와 다레모 이나이가사랑 하난 남아 날 지켜주랴愛さえ残れば私を守ってくれるだろうか아이사에 노코레바 와타시오 마못테쿠레루다로우카끝이 없다는 건 누구도 모르겠지만終わりがない.. 더보기 이전 1 2 3 4 ··· 24 다음
